울란바타르의 차 없는 날

안녕하세요.

울란바타르에는 1년에 하루씩 차 없는 날을 지정합니다. 차 없는 날 울란바타르에서는 대규모 마라톤 대호가 열리기 때문입니다. 

국제 마라톤은 5월 27일에 개최되고, 이 날은 차 없는 날이 될 것이라고 수도 체육 담당부서는 보도했습니다. 그러나 이번 행사는 연기되었습니다. 

수도 체육부의 스포츠 및 공공 체육부 책임자인 S.Sarantsetseg는 "수도 주지사의 명령에 따라 매년 5월 셋째 주 토요일에 국제 마라톤 대회가 개최된다."라고 이야기했습니다. 

작년에 문화에 관한 법률에서 5월 셋째 주에 수흐바타르 광장에서 책 축제를 개최하는 법이 통과되어 2022년에는 5월 넷째 주에 국제 마라톤을 개퇴하게 되었습니다. 올해도 이 기간에 대회를 개최할 계획이었습니다. 

그런데 5월 20일에 두 나라의 정상이 몽골에 오기로 계획이 되었습니다. 이 방문과 관련하여 책 축제를 연기하자는 이야기가 있었지만, 책 축제는 연기되지 않았습니다. 그래서 국제 마라톤은 2023년 6월 3일로 연기되었습니다. 

국제 마라톤 대회에 참가할 외국 선수들의 항공권 및 호텔 예약 연기에 대해 조치가 이루어졌습니다. 캐냐에서 두명의 남자 선수와 한 명의 여자 선수가 항공권을 예약했다고 합니다. 

올해 대회에는 일본, 러시아, 캐냐 선수들이 참가할 예정입니다. 

6월 3일 토요일 울란바타르 마라톤은 09:00~17:00까지 진행될 것입니다. 선수들은 수흐바타르 광장에서 출발합니다. 마라톤이 진행되는 동안 06:00~18:00까지 마라톤 경로를 따라 교통이 통지될 것이라고 했습니다. 

사회 문제, 녹색 개발, 대기 및 환경 오렴을 담당하는 수도 울란바타르의 부시장인 Z.Tumartumoo는 자신의 웹사이트에 "울란바타르 마라톤 2023 국제 대회가 2023년 6월 3일에 개최될 것이며 차 없는 날이 될 것이라고 발표했습니다. 그의 말에 따르면 6월 3일에는 국제 마라톤 대회와 차 없는 날이 동시에 열릴 예정입니다. 

마라톤(42.195km), 하프마라톤(21.095km), 10km, 5km 건강 달리기 마라톤이 열립니다. 건강 달리기에는 12~17세 어린이가 참가 가능하고, 상품도 준비되어 있습니다. 

성인이 전 코스 마라톤(42.195km)을 완주하면 1등 1,000만 투그릭, 2등 800만 투그릭, 3등 600만 투그릭을 상금으로 받게 됩니다. 선착순 10명에게 수여된다고 합니다. 올해의 특별한 특징은 장애인들이 21km와 42km 마라톤 대회에 참가 가능하다는 것이다. 

대회에 참가하는 시민은 각 보건소에서 달리기 가능 여부가 명시된 의사 소견서를 제출해야 한다고 합니다. 위험 방지를 위해서 준비운동을 하기 바랍니다. 준비운동이 없다면, 근육 경련, 어지럼증, 고혈압 등을 유발할 수 있다고 조언했습니다. 

'울란바타르 마라톤 2023" 국제대회는 온라인으로 등록이 가능하며 참가비 접수는 2023년 5월 10일~30일 오후 5시까지 홈페이지와 하이페이 애플리케이션을 통해 진행한다고 합니다. 

올해 마라톤 대회에는 약 30,000명이 참가할 예정입니다. 작년에는 24,000명이 달렸다고 합니다.